| |
Stuttgart - Die Zeitschrift "The Hollywood Insider" machte vor kurzem ein ausführliches Interview mit Frank Spotnitz. Hier der erste Teil in der übersetzten Version.
"....ABC denkt diese Saison weiterhin etwas abseits vom Normalen im Hinblick auf das Programm. Nach dem Erfolg von „Lost“ und „Desperate Housewives“ zeigt sich der Sender offener zu ungewöhnlichen Serienideen wie Frank Spotnitz’s „The Night Stalker“ zu sein. Diese Version der Carl Kolchak Story basiert eher auf dem originalen Jeff Rice Buch und den originalen TV Filmen, als der ursprünglichen Serie und Spotnitz ist unglaublich begeistert von seiner Version. Wir redeten ein paar Tage bevor die Serie zu drehen begann mit ihm.
Frank Spotnitz: Hi, wie geht’s?
EM: So weit, so gut. Und dir?
FS: Mir geht’s gut, danke.
EM: Die Produktion geht gut voran?
FS: Wir bereiten sie vor. Ich glaube wir fangen in 1 ½ Wochen an zu drehen.
EM: Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Ich war ein großer Akte X und Kolchak Fan. Ich habe sogar die Comics gelesen. Hast du die gesehen?
FS: Ja, hab ich – und ich habe diese Woche mit Joe…- ich glaube sein Name ist Gentile – gesprochen. Er wird diese Woche auf der Comic-Con sein und ich auch. Also werde ich ihn treffen.
EM: Cool. Aber bevor wir zum „Night Stalker“ kommen, mein Herausgeber ist auch ein riesiger Akte X Fan und hatte ein paar Fragen.
FS:(lacht)
EM: Erstens, in wie weit wirst du an dem kommenden 2. Akte X Film beteiligt sein?
FS: Ich werde sehr daran beteiligt sein, glaube ich. Ich habe einen Deal mit Chris Carter diesen zu produzieren und zu schreiben. Von einigen Leuten sind die Deals bereits erledigt, von manchen nicht – aber aus irgendwelchen Gründen braucht es eine sehr lange Zeit, bis es vorangeht. So weit ich weiß möchte das Studio es. Also warte ich schon eine ganze Weile gewartet und hoffe, dass bald etwas passiert.
EM: Die zweite Frage betrifft Charles Scully.
FS: Ja.
EM: Gab es mal die Absicht ihn auf der Mattscheibe zu zeigen – gab es einen entwickelten Charakter?
FS: Charles Scully…warte…über wen redest du?
EM: Es gab Bill Scully, der der…
FS: Oh. Du meinst den anderen Bruder! Der, der nie auftauchte.
EM: Ja.
FS: Wir haben ihn fast in einen der Season 5 2-teiler „Christmas Carol to Emily“ gebracht, weil sie in Kalifornien war um Bill und seine Frau zu besuchen, aber wir konnten ihn nicht da rein kriegen – es passierte einfach schon zu viel. Er könnte immer noch in einem der Filme auftreten – I hoffe es. Wir sind nie zu ihm gekommen.
EM: In der original Serie hat Kolchak das Talent in Dinge hineinzustolpern und sich dann zu Tode zu fürchten, aber trotzdem macht er sorgfältig seine Arbeit. Er war nicht „The Night Stalker“ – das war der Vampir im ersten Film. Im Piloten deiner Serie…
FS: Ist er es.
EM: Deshalb habe ich mich gefragt, wie du von dem original Konzept darauf kamst?
FS: Es war eine lange und qualvolle Reise! [lacht] Erstmal zu der ganzen „Night Stalker“ Sache. Du liegst absolut richtig – im ersten Film, in 1972, war Kolchak nicht der Night Stalker – es war Skorzeny, der Vampir in Las Vegas, der der Night Stalker war – er hatte es auf Frauen abgesehen. Und dann machten sie einen anderen – „The Night Strangler“ – und dann 1974, machten sie diese TV Serie, und sie wurde „Kolchak: The Night Stalker“ genannt. Zu dieser Zeit hatten sie dann den eigentlichen Übergang aus Kolchak den Night Stalker zu machen schon gemacht – so in der Art, wie es mit den „Pink Panther“ Filmen gemacht wurde. In den ersten „Pink Panther“ Filmen war der Pinke Panther ein Diamant den David Niven stahl. Aber dann, aus irgendeinem Grund, war dieser Clousseau der pinke Panter – es veänderte sich irgendwie über die Zeit.
EM: Richtig
FS: ABC besitzt nicht die Rechte an der TV Serie, die 1974 gemacht wurde.
EM: Das ist Universal, oder?
FS: Ja genau. Die bekamen die Lizenz von Universal. Deshalb ist das kein Remake der Serie und deshalb konnte ich diese auch nicht verwenden. Dies ist ein Remake von Jeff Rices originalem Buch und den beiden Filmen – „The Night Stalker“ und „The Night Strangler“.[…]
Ich habe mir auch Gedanken darüber gemacht, dass der original Film 30 Jahre her ist und seitdem ist in diesem Genre viel passiert und auch in punkto Fernsehen. Deshalb dachte ich heutzutage muss man alles sehr real und glaubwürdig machen. Man muss einen echten Grund haben, warum Kolchak diese Dinge untersucht. Warum die Geschichten nicht in die Tageszeitungen kommen – denn wenn, würden sie die Welt verändern. Deshalb habe ich versucht „The Night Stalker“ so gut es geht in die Realität zu verhaften. Die Realität von 2005 ist anders als die von 1972, und man muss sich nur den Film von 1972 angucken, dann versteht man was ich meine.
Ich wollte auch eine persönliche Mission für Kolchak einbringen. Wie du weißt, war er im Original ein Typ in den 50ern, dessen beste Tage als Reporter hinter ihm lagen und er suchte weiterhin Stories über Monster um wieder ins Spiel zu kommen.
Für eine TV Serie ist dies zu wenig. Ich wollte eine persönliche, emotionale Reise, die mit der Verfolgung der Monster zusammenhing…das würde eine Serie einige Jahre aufrecht erhalten – das ist die andere Veränderung: Kolchak bekommt eine Hintergrund durch die Ehefrau, die starb und deren Zeichen auf ihrem Körper, die wir sehen.EM: Was mir vor allem gefiel, ist das er der erste Verdächtige des FBIs an dem Mord seiner Frau ist. Diese Idee fügt dem Charakter und der Spannung noch etwas hinzu.
FS: Danke. Ich stimme da mit dir vollkommen überein. Ich habe das vorher noch in keiner TV Serie gesehen. Vielleicht hat es wer gemacht, aber ich habe es einfach nicht gesehen…Die Frage ist, ob der Held wirklich ein Held ist – und ich weiß, dass von der Version die im Piloten erzählt wird, es so aussieht als ob er unschuldig ist – aber es ist eine Geschichte, die von Agent Fey erzählt wird.
EM: Es ist ein großer Sprung von einem weltmüden Kerl in seinen 50ern zu einem gejagten Typen mitte 30 zu gehen…
FS: Ich weiß, ich weiß, aber Mark Dawidziak schrieb einen Guide zu Kolchak und rief mich an und sagte „ Mach dies zu deinem Night Stalker. Mach das Beste, was du kannst.“ Ich war ihm dafür so dankbar – es war so erleichternd! […]
In meinen Augen ist Kolchak als Kerl in seinen 30ern, mit seinem ganzen Leben noch vor ihm, seiner ganzen Karriere und der diese Dinger bekämpft…er ist eher ein heldischer Charakter als ein Kerl in den 50ern, mit dem Haupteil seiner Karriere hinter sich. Ich versuche eine Serie zu machen, die ein paar Jahre laufen wird und Kolchak jünger zu machen ist ein besserer Start.
EM: Stimmt, obwohl ich zufügen muss, dass ich als ich gehört habe, dass Cotter Smith gecastet wurde an ihn als Kolchak gedacht habe
FS: (lacht) An Cotter Smith habe ich nicht gedacht, aber an Ted Danson – das war noch bevor ich die Idee von einem jüngeren Kolchak hatte…John. C. Reilly…Ich habe an eine Menge Schauspieler die dem original Alter von Darren MCGavin näher waren gedacht. Danson ist ein hervorragender Schauspieler, aber Darren McGavin ist Darren McGavin. Wen auch immer man wählt, man würde ihn nur ins Versagen stürzen.
EM: Das ist wahr. Und Stuart Townsend wird ein jüngeres Publikum anlocken, was nicht schaden wird.
FS: Nein. […]
EM: Als ich den Piloten gesehen habe, war ich sehr beeindruckt vom Tempo. Ich vermute, dass das in der Serie ähnlich sein wird – hektisch, aber nicht MTV wahnsinnig, mit bedachten Momenten und kleinen Raufereien, die zu größeren Höhepunkten führen. Wer war Regisseur bei dem Piloten?
FS: Mein Freund Dan Sackheim, mit dem ich bei Akte X arbeitete, and der Serie und am Film und bei „Harsh Realm“.
EM: Ich hatte bei einigen Stellen das Gefühl, besonderes im Zeitungsbüro, dass mit der Beleuchtung gespielt wurde.
FS: Wir haben die Brandneuen Kameras, die Panavision mit Sony gemacht haben. Sie nennen sich Genesis Cameras und sind die besten hoch auflösenden Kameras auf der Welt. Brandneu. Wir sind die ersten, die sie benutzen.
Teil 2 folgt in der kommenden Woche. Quelle: MissSpooky999 für xfiles-mania.de / Hollywood Insider |
Hollywood Insider: Frank Spotnitz Interview, Teil1
